John

John [{{t}}dʒɒn]

proper noun

{{}}Bible{{}} Jean m;

∎ the Gospel According to (Saint) John l'Évangile selon saint Jean;

∎ (Saint) John the Baptist (saint) Jean-Baptiste

►► {{}}humorous{{}} John Barleycorn = personnage symbolisant l'alcool, notamment le whisky;

John Birch Society = organisation conservatrice américaine, particulièrement hostile au communisme, influente dans les années 50-60;

John Bull John Bull (personnification de la nation anglaise, du peuple anglais);

{{}}American{{}} John Doe (average person) l'Américain m moyen, ≃ Monsieur Dupont; {{}}familiar{{}} (unidentified man → under arrest) inconnu^□ m; (corpse) mort m non identifié^□ ;

{{}}Ichthyology{{}} John Dory saint-pierre m inv;

{{}}American{{}} {{}}familiar{{}} John Hancock, John Henry signature^□ f, griboullis m;

∎ to lay one's John Hancock = apposer sa signature au bas d'un document;

John Lackland Jean sans Terre;

John o'Groats = village d'Écosse qui marque le point le plus septentrional de la Grande-Bretagne continentale;

{{}}American{{}} {{}}familiar{{}} John Q. Public Monsieur m Tout le Monde;

{{}}familiar{{}} John Thomas (penis) zizi m, zob m

Un panorama unique de l'anglais et du français. 2015.